WEBVTT
Kind: captions
Language: en-GB

1
00:00:00.440 --> 00:00:06.680
So you can teleport. Congratulations. Welcome
to the club. You are a superhero. But superheroes

2
00:00:06.680 --> 00:00:13.459
are boring: they just go and save a few lives.
You can do so much better than that. Here

3
00:00:13.459 --> 00:00:19.290
is how to take over the world.

4
00:00:19.290 --> 00:00:22.990
Let's get the problems out of the way first.
Hopefully your teleportation is relative to

5
00:00:22.990 --> 00:00:27.550
Earth, because Earth is moving at about 30
clicks a second around the sun, and about

6
00:00:27.550 --> 00:00:32.180
ten times that relative to the cosmic microwave
background, which is the closest thing we've

7
00:00:32.180 --> 00:00:33.350
got to a reference frame.

8
00:00:33.350 --> 00:00:37.550
If you're not relative to Earth, then you
haven't so much learned to teleport as you

9
00:00:37.550 --> 00:00:41.019
have learned to disappear into deep space
never to be seen again.

10
00:00:41.019 --> 00:00:43.230
&lt;&lt; I'm... I'm over here.

11
00:00:43.230 --> 00:00:49.329
There we go. Your second problem: different
parts of the Earth's surface move at different

12
00:00:49.329 --> 00:00:53.499
speeds. I know that sounds counter-intuitive,
but it's kind of like a record. The bits at

13
00:00:53.499 --> 00:00:58.749
the poles barely move at all in one day, but
the bits at the equator have so much further

14
00:00:58.749 --> 00:01:03.369
to travel. Which means that if you teleport
from, say, one city block to another --

15
00:01:03.369 --> 00:01:10.320
-- then you're going to be fine. But New York
to DC? You will hit the wall at 20mph. Poles

16
00:01:10.320 --> 00:01:16.500
to the equator? You will be a red smear on
the wall at 1,000mph. I mean, it doesn't take

17
00:01:16.500 --> 00:01:21.380
much energy to compensate for that, about
7000J, which you can get from a sip of cola.

18
00:01:21.380 --> 00:01:22.840
But - be aware of it.

19
00:01:22.840 --> 00:01:27.910
Also, try not to appear upside-down when you're
going to Australia.

20
00:01:27.910 --> 00:01:32.700
Steven Gould's Jumper series does a good job
of working with the physics of that and seeing

21
00:01:32.700 --> 00:01:35.340
what it'd be like for someone who can control
momentum.

22
00:01:35.340 --> 00:01:39.670
But comic-book superheroes? They don't worry
about that at all. They can teleport all the

23
00:01:39.670 --> 00:01:44.420
way into space despite the fact that the energy
required to get that far out of a gravity

24
00:01:44.420 --> 00:01:48.310
well is more calories than they you could
take in in a week. And they can jump straight

25
00:01:48.310 --> 00:01:51.920
back down, despite the fact that the waste
heat they should generate should cook them

26
00:01:51.920 --> 00:01:55.640
from the inside. They don't worry about that.

27
00:01:55.640 --> 00:02:01.280
They are violating the laws of thermodynamics
and, if you can do that, oh, then you can

28
00:02:01.280 --> 00:02:02.980
take over the world.

29
00:02:02.980 --> 00:02:07.450
If you're evil, never mind bank robberies
or kidnapping the president. Just get something

30
00:02:07.450 --> 00:02:08.090
big and heavy --

31
00:02:08.090 --> 00:02:10.280
-- teleport somewhere high --

32
00:02:10.280 --> 00:02:17.800
-- give it and yourself a few hundred miles
an hour downwards. Then let it go, and teleport

33
00:02:17.800 --> 00:02:18.190
away.

34
00:02:18.190 --> 00:02:20.530
[DISTANT EXPLOSION] They'll... they'll be
fine.

35
00:02:20.530 --> 00:02:25.010
You've just created an artificial asteroid
strike. Or, heck, use something really big

36
00:02:25.010 --> 00:02:29.480
and dense, you've basically got the equivalent
of a tactical nuclear bomb only without all

37
00:02:29.480 --> 00:02:31.470
that nasty radiation and fallout.

38
00:02:31.470 --> 00:02:36.060
Heck, you could threaten to 'port to the asteroid
belt -- you've got power over momentum -- and

39
00:02:36.060 --> 00:02:40.530
push a rock towards Earth. That should net
you a few billion dollars.

40
00:02:40.530 --> 00:02:43.440
Or if you're good? Ah, there's a much better
idea.

41
00:02:43.440 --> 00:02:45.250
Find something big, heavy and magnetic &gt;&gt;

42
00:02:45.250 --> 00:02:51.350
-- something like this, but bigger. Get up
high and drop it through a massive coil of

43
00:02:51.350 --> 00:02:55.110
wire. You're generating free electricity.
Or better yet, if you're one of those people

44
00:02:55.110 --> 00:02:58.490
who can create portals in mid-air --

45
00:02:58.490 --> 00:03:01.650
like that -- much better thing you can do.

46
00:03:01.650 --> 00:03:09.260
Get your something big and heavy and magnetic,
create an infinite loop...

47
00:03:09.260 --> 00:03:14.080
There we go. Put a coil around that, infinite
free energy generation. That ought to save

48
00:03:14.080 --> 00:03:15.650
a few million lives.

49
00:03:15.650 --> 00:03:20.740
Or better yet, jump to orbit, make the cost
of putting something into space nothing more

50
00:03:20.740 --> 00:03:25.930
than your time. Or jump to Mars, with some
colonists and some equipment. You could kickstart

51
00:03:25.930 --> 00:03:28.950
the colonisation of the solar system.

52
00:03:28.950 --> 00:03:35.840
Or: you could do what every other superhero
does, and fight crime in one city in one country

53
00:03:35.840 --> 00:03:40.739
on one planet. Superheroes have no imagination.

54
00:03:42.280 --> 00:03:44.280
[Translating these subtitles? Add your name here!]

